Dojo kun

Il s’agit des règlements du dojo en japonais et en français. Le dojo kun est récité à la fin de chaque entraînement de karaté, lorsque le temps le permet, rappelant au karatéka ses responsabilités tant au dojo que dans la vie de tous les jours.

Composé de cinq règles, il est numéroté de 1 à 1. Ce qui signifie qu’ils sont tous aussi importants.

1‐ Hitotsu, jinkaku kansei ni tsutomuru koto
Je dois rechercher la perfection de mon caractère
1‐ Hitotsu, makoto no michi o mamoru koto
Je dois être honnête
1‐ Hitotsu, doryoku no seishin o yashinau koto
Je dois maximiser mon effort physique et mental
1‐ Hitotsu, reigi o omonzuru koto
Je dois respecter les autres
1‐ Hitotsu, kekki no yu o imashimuru koto
Je dois me restreindre de tout comportement violent
Source : Schlatt – Encyclopédie du Karaté Shotokan